Idag i The Office får vi följa med när Michael och Pam reser runt till andra företag för att förklara hemligheten bakom Scranton’s framgång. I sin presentation så lyckas Michael förödmjuka både personalen och Jims gamla flickvän.
På kontoret inser Jim och Dwight att man har glömt bort Kellys födelsedag och man påbörjar en insamling för att få ihop pengar till ett födelsedagskalas åt henne.
Vi får även följa med när Andy blir kär i en av Stanley’s klienter, vilket inte slutar allt för bra.
Citat
Jim: I am collecting $3 from everybody for Kelly’s party.
Creed: Oh, I’d like to contribute.
Jim: Oh, great.
Creed: There you go. (hands fake $3 bill with picture of George W. Bush)
Andy: I am single now. What we have here is the ultimate smackdown between the Nard-Dog and crippling despair, loneliness, and depression. I intend to win.
